falsos amigos app for iPhone and iPad

Learn Spanish! As an English native speaker you can check and improve your Spanish here.
Interferences between Spanish and English – sometimes – seem to be good friends for the learner.
But more often than not they turn out to be false friends.
Here you are shown the most frequent traps. Check one after the other and see what the Spanish word means.

Spanisch lernen! Als englischer Muttersprachler können Sie spielend Ihre Spanischkenntnisse überprüfen und verbessern.
Interferenz zwischen Englisch und Spanisch kann beim Lernen helfen, aber sie birgt Gefahren.
Gute Freunde können sich als falsche Freunde entpuppen.
Hier werden Ihnen die häufigsten Fallen gezeigt. Checken Sie eine nach dem anderen und sehen Sie, was das Wort im Spanischen bedeutet.

¡Aprenden el español! Como hablante nativo del inglés puedes revisar y mejorar tus conocimientos del español.
La interferencia entre el inglés y el español puede ayudar, pero trae también peligros.
Buenos amigos pueden revelarse como falsos amigos.
Aquí las trampas más frecuentes son mostradas. Revisa uno después del otro y mira que significa la palabra española.

Apprendre lespagnol ! Comme locuteur natif de l’anglais, vous pouvez contrôler vos connaissances en espagnol et les améliorer.
Linterférence entre langlais et lespagnol peut aider à apprendre, mais elle apporte aussi des dangers.
Les bons amis peuvent se dévoiler comme des faux amis.
Ici, les pièges les plus fréquents vous sont montrés. En contrôlez une après lautre et voyez ce qui signifie le mot en espagnol.